EUIPO
向 EUIPO 提交欧盟商标申请
一次申请,商标保护覆盖全部27个欧盟成员国。
一项商标权,覆盖整个欧盟
欧盟商标是一项统一商标权,覆盖欧盟全部27个成员国。向欧盟知识产权局(EUIPO)提交一份申请,获准注册后即可在整个欧盟获得保护。
保护范围:全部27个欧盟成员国
奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙和瑞典。
英国和瑞士需要另行取得保护。
注册时不另收代理服务费
注册报告和电子注册证已包含在代理服务费中。处理涉及期限的官方通知及其他法律服务按下列说明另行收费。
贵所提供指示,我们办理申请
贵所提供申请人资料和拟申请的商标,并指定需要保护的商品及服务。可通过门户或商定的 API 对接提交这些资料。
代理服务费不包含商标可用性检索或近似商标检索。
由贵所选择支持范围
额外法律咨询、检索和官方审查意见答复可另行委托,工作范围和预计费用将在开始前与贵所商定。
代理服务费包含的服务
- 向欧盟知识产权局(EUIPO)提交商标申请并出具提交报告。
- 代为办理官方申请费用的支付。
- 注册后出具注册报告并转发电子商标注册证。
EUIPO 以电子形式签发商标注册证。转发电子注册证包含在所述服务范围内。
额外收费
| 服务 | 费用 |
|---|---|
| 商品和服务清单翻译 | 每类 €10 |
| 处理涉及期限的官方通知:转发、翻译、期限登记和监控 | 每份通知 €45 |
如收到官方审查意见,此处理费还包含流程中说明的简要初步评估及后续工作的费用估算。起草或提交实质性答复须另行商定。
代理服务费不包含适用的增值税。答复官方审查意见及异议程序另行收费。
需要另行委托的服务
- 答复主管机关发出的审查意见。
- 异议程序中的代理。
请准备以下资料
- 贵所内部案件编号。
- 文字商标的文字内容,或图形商标、文字与图形组合商标的适用文件。
- 每位申请人的名称或姓名及地址。
- 按类别列出的商品和服务,以及所提供清单的语言。
- 如适用,优先权主张信息及补充说明。
欧盟申请可在门户中选择德语或英语作为第一程序语言,另一种语言作为第二程序语言。
请在门户中选择商品和服务清单的语言。网站和门户的界面语言与申请的程序语言及往来通信语言相互独立。翻译费用请参阅上表。
欧盟商标注册流程
贵所提交委托
贵所通过申请门户或商定的 API 对接向我们发出指示。提交后可请求发送电子邮件确认。我们与委托事务所沟通;贵所客户仍为申请人,并由贵所维护客户关系。
形式核查与翻译
我们核查申请资料和文件是否符合形式要求。必要时,将商品和服务清单翻译为德语或英语,具体取决于为该申请选择的程序语言。清单翻译按每类 €10 收费。翻译时,只要能准确体现贵所希望获得的保护范围,我们会尽量选用协调数据库中预先认可的商品及服务术语。这有助于加快审查,并降低因措辞或分类受到审查意见的风险。
向 欧盟知识产权局(EUIPO) 提交申请
文件完整、内容一致且所需翻译准备就绪后,我们提交申请。所需资料完整的情况下,通常在收到委托后一至两个工作日内提交。如需紧急提交,请事先与我们商定日期。
提交回执与申请号
电子提交后,EUIPO 即提供提交回执和申请号。我们向贵所发送提交确认及主管机关在线记录的链接。根据我们的经验,在线记录通常在提交后约一小时内可查;具体取决于主管机关的系统。
主管机关审查
官方申请费缴纳后,主管机关才开始审查。主管机关审查形式要求及绝对驳回理由,例如缺乏显著性。该审查不能替代商标可用性检索或近似商标检索。Fast Track 快速通道须符合 EUIPO 的条件,包括使用协调数据库中预先认可的术语并及时缴费。按照我们的标准流程,提交申请后出具账单,收到贵所款项后支付官方费用。如需使用 Fast Track,请事先与我们商定安排,以满足缴费要求。Fast Track 不缩短三个月的异议期。
审查意见:由贵所选择应对方式
如主管机关指出缺陷,我们向贵所发送官方通知、贵所首选语言的译文、简要初步评估,以及解决问题所需工作和费用的估算。每份涉及期限的通知收取 €45,包含转发、翻译、期限登记和监控。贵所可选择由我们根据其指示全程处理、审核其草稿,或仅提交其准备的答复。全程处理时,我们提出解决方案,并视情况附上答复草稿供批准。额外实质性工作事先商定,并按实际投入时间收费。
公告、异议期与注册
申请符合要求且缺陷得到解决后,EUIPO 公告申请,随后进入三个月异议期。如无人提出异议,或异议已不再阻碍注册,并且其他要求得到满足,即可注册商标。我们从 EUIPO 获取电子注册证,并连同注册报告发送给贵所。
完成申请事务与继续担任代理人
商标完成注册且异议期内无人提出异议后,初始申请委托完成。如有人提出异议,我们向贵所报告并商定后续步骤。在贵所发出相反指示之前,我们继续作为登记代理人。
自申请日起计算十年期限
新申请的德国商标和欧盟商标,其十年期限均自申请日起计算。保护可续展,每次十年。续展委托和相应费用另行商定。
常见问题
如何接收申请回执和注册证?
我们通过电子邮件发送申请确认、报告和注册证。德国商标注册证以 PDF 形式发送;EUIPO 注册证以电子文件形式转发。
保存草稿是否已经构成委托?
不是。您可以先将资料保存为草稿,随后在门户指定步骤中提交委托。
如何委托紧急申请?
如需紧急提交申请,请提前与我们商定所需提交日期。